museum. academia wadegotia| wadgassen im wandel der zeit
  Insgesamt: 369 Artikel. Neue Artikel: 25 | 50 | 100 | 150 | eContact
 

eine Seite zurück | Startseite | Verweise auf diese Seite (1)

zurück zu:



BONUS - nur zur privaten nicht-kommerziellen Nutzung!



0. 7bris = Septembris im September
1. 8bris = Octobrisim Oktober
2. 9bris = Novembris im November
3. a parte matrismütterlicherseits
4. ab intestatoohne Testament
5. abaviaUrurgrossmutter
6. abaviaUrurgrossmutter
7. abavunculusBruder des UrUrgroßvaters, Bruder der -mutter
8. abavusUrurgroßvater
9. abdicatioVerstoßung, Enterbung
10. abdicatioheredis Erbverzicht
11. abmarterteraSchwester der Ururgrossmutter
12. abmaterteraSchwester der UrUrgroßmutter
13. abneposUrurenkel
14. abneptisUrurenkelin
15. abortivumFrühgeburt
16. abortivusFrühgeburt
17. abortusFehlgeburt
18. abpatruusBruder des Ururgroßvaters
19. AbscessisTod
20. absqueohne
21. ac quaestus conjugalisgemeinsamer Erwerb der Eheleute
22. acatholicusnichtkatholisch
23. accidentiiGebühren
24. ad te levavi1. Advent
25. Adauctus30. VIII.
26. Adelphus29. VIII.
27. adhucbis jetzt, noch
28. Adjudikationgerichtliche Zuerkennung einer Sache
29. adolescensunverheiratete/r Jungfrau/Jüngling
30. adolescensHeranwachsender
31. adolescentiaJugend
32. Adolphus29. VIII.
33. AdoptionAnnahme an Kindes Statt
34. adorate dominum3. Sonntag nach Epiphanias
35. Adrian4. III.
36. adulescensJüngling, im Gegensatz zu juvenis
37. adulterEhebrecher
38. adulteraEhebrecherin
39. adulteratorEhebrecher
40. adulteratorixEhebrecherin
41. adulteratrixEhebrecherin
42. adulteriumEhebruch (mit verheirateter Frau)
43. advenaFremdling
44. adventus spiritus sanctiPfingsten
45. aedituusKüster
46. aegrotanskrank darniederliegend
47. AeresAusschlag
48. AfelWundentzündung
49. affinisSchwager, Schwägerin
50. affinisVerwandter
51. AffinitasVerwandtschaft durch Heirat, Verschwägerung
52. Affinitätangeheiratete Verwandtschaft, Schwägerschaft
53. Afra7. VIII.
54. Agapitus18. VIII.
55. Agatha5. II.
56. Ägidius1. IX.
57. AgittariusBogen- und/oder Armbrustmacher
58. AgnatBlutsverwandter im Mannesstamm
59. AgnatenBlutsverwandte der Vatersseite
60. AgnatusBlutsverwandter im Mannesstamm
61. agnatusVerwandter
62. Agnes21. I.
63. Agnetentag21. I.
64. AgnomenBeinamen
65. AgoniaTodeskampf
66. Aitentag Agathe5. II.
67. alba hebdomadaweiße Woche, die Woche nach Ostern
68. Alban21. VI
69. AlbinusBischof 1. III.
70. aliasauch genannt
71. alibianderswo, anderswoher
72. AliptesArzt
73. aliquis(irgend)ein
74. aliundeanderswo, anderswoher
75. alleluia clausum9. Sonntag vor Ostern
76. AllianceEhe, Heirat
77. allodiumdas freie Eigentum
78. Aloysius21. VI.
79. altatiocrucis 14. IX.
80. alumnaPflegetochter
81. alumnusPflegesohn, Zögling, Student
82. Amalberga10. VII.
83. Amandus26. X.
84. amanunensisSekretär
85. amatorLiebhaber, Buhle
86. amatrixGeliebte, Liebhaber, Buhle
87. ambobeide, alle
88. ambobeide
89. Ambrosius4. IV.
90. amicaferne Verwandte
91. amicitia(Bluts-)verwandtschaft
92. amicusferner Verwandter
93. amitaSchwester des Vaters (Tante)
94. amita magnaSchwester des Großvaters (väterlicherseits)
95. amita majorSchwester des Urgroßvaters (väterlicherseits)
96. amita maximaSchwester des Ururgroßvaters (väterlicherseits)
97. amitiniGeschwisterkinder, Nichten, Neffen
98. amitini magniGeschwisterenkel, Grossnichten, Grossneffen
99. amplexus est hat gern angenommen (den kath. Glauben).
100. amplus, amplissimuserlaucht, erlauchtigst
101. anvor Anacletus 13. VII.
102. Anastasius27. IV.
103. ancheGroßvater
104. Andreas30. XI.
105. angelorum festum29. IX.
106. AnginaHalsentzündung
107. Anicetus17. IV.
108. animarum commemoratio2. XI.
109. anni cuventesim selben Jahr
110. anniversiusGedenktag, Jahrestag
111. annorumJahre alt
112. annumim Alter von
113. annuntiatio Mariae25. III.
114. annuselapsus verflossenes Jahr
115. Anscharius3. II. oder 4. II.
116. Ansgarius3. II. oder 4. II.
117. ante capulativvor der Ehe
118. AntlaßtagKardonnerstag
119. Antonius13. VI.
120. Apollinaris23. VII.
121. Apollonia9. II.
122. apoplexiaSchlaganfall
123. ApoplexieGehirnblutung, Schlaganfall
124. ApostemaEitergeschwür, Abszeß
125. apparitio domini6. I.
126. apparitio Michaelis8. V.
127. aquilaAdler (als Hausname)
128. arboretumStammbaum
129. ArchetraArzt
130. ArchiaterLeibarzt, Arzt
131. ArduraEntzündung
132. arenaSand
133. ArnolfArnulphus 18. VI..
134. Arnulphus18. VI..
135. ArrogationAnnahme an Kindes Statt
136. Arsenius19. VII.
137. arteticusgichtkrank, rheumatisch, gelenkleidend
138. arthriticusgichtkrank, rheumatisch, gelenkleidend
139. ArthritisGelenkentzündung, Gicht
140. ascensio2. Donnerstag vor Pfingsten
141. aspiciens a longe1. Advent
142. assistantibusunter dem Beistand (Paten)
143. assumptio Mariae15. VIII.
144. AszendentAhne, Vorfahre
145. AszendenzVorfahrenschaft, Ahnen
146. AszentoriumAhnenfolge, Vorfahrenreihe
147. Athanasius2. V.
148. Atra billisGelbsucht
149. atrociterschrecklich, abscheulich
150. attamenaber, jedoch
151. audivit dominusFreitag und Sonnabend nach Aschermititwoch
152. AugustinusKirchenvater 28. VIII.
153. auia = avia Großmutter
154. aulicusHöfling, zum Hofstaat gehörig
155. auraWind
156. aurigaKutscher, Fuhrmann
157. AurogoLeber- oder Gallenerkrankung
158. auunculus = avunculus Oheim (mütterlicherseits)
159. auus = avus Großvater
160. Ave MariaGegrüßet seiest du, Maria (ein Gebet)
161. aviaGroßmutter
162. aviusGroßvater
163. avunculusBruder der Mutter, Onkel
164. avunculus magnusGroßonkel
165. avunculus majorUrgroßonkel
166. avusGroßvater
167. b., beatiselig verstorben
168. BalbusStotterer
169. bapitzaturiumTaufbuch
170. bapt.(izatus)getauft baptista Täufling
171. baptismaTaufe
172. baptistaTäufling, der Täufer
173. baptizatadie Getaufte, getauft
174. baptizatorTäufling Base Kusine
175. baptizatusder Getaufte, getauft
176. Barnabas11. Vl.
177. BaseKusine
178. Basilides12. VI.
179. Basilius14. VI.
180. BastianSebastian 20.I.
181. beatae memoriae(seligen Angedenkens) verstorben
182. Beda venerabilis26. V.
183. BedefahrtWallfahrt
184. BenedictaSonntag nach Pfingsten
185. Benedictus21. III. (Translation: 11. VII.)
186. BenefiziumÜbergabe eines unveräußerlichen Lehens
187. Benno16. VI.
188. Bernhardinus20. V. (Translation: 17. V.)
189. Bibiana2. XII.
190. binizwei
191. Birgitte(die Witwe) 7. X. (auch 8. X.)
192. Blasius3. II.
193. BombardariusBüchsenschmied
194. Bonaventura14. VII.
195. Bonifacius5. VI. (auch 14. V.)
196. BortbrevGeburtsbrief
197. braxatorBrauer
198. Breidentag1. II.
199. Briccius13. XI.
200. Brosavenenosa Blutgeschwür
201. brulae,Brülae aus, in Brühl
202. brulensis,Brülensis aus Brühl, Brühler
203. CachexiaTuberkulose, Kräfteverfall
204. cachexicustuberkulös, körperlich verfallend
205. Cäcilia22. Xl.
206. caementariusMaurer
207. CaesarisInsula Kaiserswerth
208. Cajus22. IV.
209. Calendaeder altrömische Monatserste
210. Calixtus (Callistus)14. X.
211. CancerKrebs
212. candelarum (festum)2. II.
213. Candida1. XII.
214. CandidariusBleicher
215. Candidus3. X.
216. CanipariusKellner
217. canite tuba4. Advent
218. CantafusorKannengießer
219. cantate4. Sonntag nach Ostern
220. Cantianus (Cantius)31. V.
221. CapellanusHilfsgeistlicher
222. CapillamentariusPerückenmacher
223. capitaneusHauptmann
224. CapsariusSchachtelmacher
225. caput adventusAdventsbeginn
226. caput jejuniiFastenbeginn, Aschermittwoch
227. CarbonariusKöhler, Holzkohlenbrenner
228. CarcinomaKrebs
229. CardialgaMagendrücken
230. caritasDei Sonnabend nach Pfingsten
231. CarminariusKämmerer, Wollschläger
232. CarnariusFleischer
233. CarnifexHenker, Scharfrichter, Schinder, Metzger
234. carnispriviumFastnacht, auch Fastenzeit
235. carnisprivium clerico7. Sonntag vor Ostem
236. carnisprivium vetus6. Sonntag vor Ostern
237. Carolus Magnus28. I.
238. CarpentariusZimmermann, Wagner
239. CarrucariusFuhrmann
240. CastratorViehbeschneider
241. CastrensisBurgmann
242. casualiakirchliche Gebühren
243. CatopticusSpiegelmacher
244. celare (morbum celans)verbergen, verheimlichen
245. Celsus28. VII. (27. VII.)
246. CementariusMaurer
247. cena domini(Abendmahl) Donnerstag vor Ostern
248. centurioHauptmann
249. CephaliaKopfschmerz
250. CepphaleaKopfschmerz
251. CereficiariusWachszieher
252. CerevisiariusBierbrauer, -schenk
253. cerevisiariusBierbrauer
254. CertamenTodeskampf
255. CervillariusHelmschmied
256. ChalcographusKupferstecher
257. ChelistaFiedler, Geiger, Spielmann
258. ChiragraHandgicht
259. chiragricushandgichtig
260. ChirothecariusHandschuhmacher
261. Cholica passioGallenbrechruhr
262. choralisChorsänger
263. Christophorus25. VII.
264. Chrysogonus24. XI.
265. Chrysostomus27. I.
266. Cibalium passioKrankheit der Verdauungsorgane
267. CimelienKostbarkeiten, vor allem im Kirchenschatz
268. cinerumAschermittwoch
269. CingulariusGürtelmacher
270. circiterungefähr
271. circumcisioBeschneidung 1. I.
272. circumdederunt9. Sonntag vor Ostern
273. CirogiaHandgicht
274. CirologusWundarzt
275. CirurgicusWundarzt
276. CistariusKistenmacher
277. ciuis = civisBürger
278. clanculumheimlich
279. clarissimushochberühmt
280. clausum paschae1. Sonntag nach Ostern
281. Cleophas25. IX.
282. ClericusGeistlicher
283. Cletus (Clitus)26. IV.
284. ClibanariusOfengießer
285. clinicusbettlägerig
286. CloacariusAbtrittfeger
287. Coelestinus6. IV. (auch 19. V.)
288. coenobiumKloster
289. cognati remotioresentfernte Verwandte
290. cognatiospirituli geistige Verwandtschaft?
291. cognatusBlutsverwandter der weiblichen Linie
292. cohabitatioBeischlaf
293. cohereditasMiterbschaft
294. coitusBeischlaf
295. colebsunehelich
296. colibesledig
297. collateralisEhefrau
298. collatioBeitrag, Vergleich
299. colonusPächter, Landwirt
300. Columban21. XI.
301. comesGraf
302. commaterGevatterin, Patin
303. commemoratioPauli 30. VI.
304. commemoratio animarum2. XI.
305. CommissariusBeauftragter
306. CommittentenAuftraggeber
307. communis septimanadie Woche nach dem Michaelistag (29. IX.)
308. comoedusSchauspieler
309. compassioMariae seit 1727 Freitag vor Karfreitag
310. compaterGevatter, Pate
311. completoriumdie letzte der Gebetsstunden
312. computatio gradumBerechnung der Verwandtschaftsgrade
313. conceptio Mariae8. XII.
314. concionatorPrediger
315. concubitus anticipatusBeischlaf vor der Trauung
316. condictusgenannt
317. condictus, -agenannt
318. CondimentariusGewürz- oder Spezereihändler
319. conductus paschae1. Sonntag nach Ostern
320. confector cereorumKerzenmacher?
321. confossusniedergestochen
322. congregatio menstruaeMonatsversammlung
323. coniugatus, -averehelicht
324. coniugum, conjugumEheleute
325. conjugalisehelich, verheiratet
326. conjugatusverheiratet
327. conjugesEheleute
328. conjugiumEhe, Eheschließung
329. conjunctioVerwandtschaft
330. conjunctusverheiratet
331. conjuxGatte, Gattin
332. ConleuteEheleute
333. cons 3 gr"obtenta dispensatione in tertio gradu consanguinitatis"
334. consanguineusBlutsverwandter
335. consanguineusVerwandter
336. consanguinitasBlutsverwandtschaft
337. consobrinusGeschwisterkind
338. consocerSchwiegervater
339. consoceriSchwiegereltern
340. consuetusüblich, gewöhnlich
341. ConsulBürgermeister
342. consultus, consultissimusrechtskundig, höchst rechtskundig
343. ContagioSeuchen erzeugende Ansteckung
344. conthoralisEhefrau
345. ContrakturMuskelschrumpfung
346. ContributSteuerkontingent
347. contritioReue
348. conubiumEhe, Heirat
349. conversatio (bona conversatio)Lebenswandel (guter L.)
350. conversioPauli 25. I.
351. copula carnalislat. sündhafte Verbindung
352. coquusKoch
353. Corbinian8. IX.
354. Cordula22. X.
355. CoreatorGerber, Schuhmacher
356. CoriariusGerber, Schuhmacher
357. coronati quatuor8. XI.
358. corporis ChristiFronleichnam 2. Donnerstag nach Pfingsten
359. corpulatioTrauung
360. corpulatorumHeiratsbuch
361. corpus Xti (Christi)(Genitiv: corporis) Fronleichnam
362. corpus ChristiFronleichnam 2. Donnerstag nach Pfingsten
363. CorrigiariusRiemenschneider
364. Cosmas27. IX.
365. costaFrau lat. Rippe
366. CotiariusSchleifer
367. crastinusder folgende Tag
368. CribrariusSiebmacher
369. Crispinus25. X.
370. crucisohne Zusatz 14. IX.
371. crucis exaltatio14. IX.
372. crucis inventio3. V.
373. CrumenariusBeutel- und Taschenmacher
374. CrustulariusKuchenbäcker
375. cubicularius ministerKammerdiener
376. cubiculumSchlafzimmer
377. CulcitariusMantelmacher
378. Cunivertus12. XI.
379. CupariusKüfer
380. CupendinariusKuchenbäcker
381. Custos(lat.) Wächter, Aufseher
382. custos nemorumFörster
383. custos sylvarumFörster
384. Cypriacus (Cypriox)8. VIII.
385. Cyprian26.1X.
386. Cyriaxin den Fasten 16. III.
387. Cyrillus5. VII.
388. Cyrinus12. VI.
389. D., Dnus = DominusHerr
390. d.d.de dato, dicto die (am genannten Tag)
391. da ( pacem domine)17. Sonntag nach Trinitatis
392. Damasus11. XII.
393. Damian27. IX.
394. damnatusverbrecherisch
395. DampfEngbrüstigkeit, Asthma, Atembeschwerden
396. DarreTuberkulose
397. Datum ut retrodas Datum wie umstehend (angegeben)
398. Datum ut supradas Datum wie oben (angegeben)
399. de panibus3. Sonntag vor Ostern
400. DebilitasSchwäche
401. debilitasSchwäche, Gebrechlichkeit
402. DebilitatioLähmung
403. debitus, debitegebührend
404. declaratio nullitatis matrimoniiNichtigkeitserklärung der Ehe
405. decollatio (des Johannes)29. VIII.
406. decrepitaaltersschwach
407. decumbenskrank darniederliegend
408. dedicatioKirchweih
409. DedikationPreisgabe des Eigentums zugunsten einer Stiftung
410. defloratalat. nicht mehr jungfräulich, geschwängert
411. defunctusverstorben, gestorben
412. defundiSterbebuch
413. deincepsdanach, demnächst
414. DeloctaioVerrenkung
415. demortuusverstorben
416. denatosverstorben
417. denatusverstorben, gestorben
418. denunciatioAufgebot
419. Deo devotus, -aGott ergeben
420. deprecorum Gnade bitten
421. deseruitverließ
422. Desiderius11.II. (auch) 23. V.
423. despondierensich verloben
424. desultoriusKunstreiter
425. DeszendentNachfahre, Nachkomme
426. DeszendenzNachfahren(-schaft), Abstammung
427. Deszent(-orium)Nachfahrenfolge
428. DeszentoriumNachfahrenfolge
429. Deus in adjutorium11. Sonntag nach Trinitatis
430. Deus in loco sancto10. Sonntag nach Trinitatis
431. deuterotoros = deuterothorosZweitgeborener
432. devotus, -afromm
433. dichterEnkel
434. dicit dominus ego cogito23. Sonntag nach Trinitatis
435. dict.genannt
436. dicto locoam genannten Ort
437. dicto dieam genannten Tage
438. dictus, dict.genannt
439. dictus, dictagenannt
440. didymiZwillinge
441. die eodemam gleichen Tage
442. diesTag
443. dies anniversariusGedenktag, Jahrestag
444. dies infra octavam circumcisioniszwischen 1.I.und 6. I.
445. dies mensis paschae4. Sonntag nach Ostern
446. dies post albas1. Tag nach Ostern
447. dies JovisDonnerstag
448. dies lunaeMontag
449. dies MartisDienstag
450. dies MercuriiMittwoch
451. dies nataleGeburtstag
452. dies SaturniSonnabend
453. dies solisSonntag
454. Dies VenerisFreitag
455. Dimissio (Aussendung der Apostel)15. VII.
456. dimittierenzwecks Eheschließung in eine andere Pfarrei entlassen
457. Dionysius9. X.
458. DislocatioVerrenkung
459. DispensAusnahme(bewilligung), besonders
460. dispensatio (obtentâ dispensatione)Befreiung, Dispens
461. DissenteriaDurchfall, Ruhr
462. diuturnus, -alange dauernd
463. diversoriumHerberge
464. divisio apostolorum15. VII.
465. Dna. = DominaHerrin
466. domizu Hause
467. domine in tua misericordia1. Sonntag nach Pfingsten
468. domine ne longe1. Sonntag vor Ostern
469. dominica passionis2. Sonntag vor Ostern
470. Dominicusfrüher 5. VIII., heute 4. VIII.
471. dominus fortitudo5. Sonntag nach Trinitatis
472. dominus illuminatio mea3. Sonntag nach Trinitatis
473. Donatus7. VIII.
474. dormientes septem27. VI.
475. Dorothea6. II.
476. dos adventitiadas von der Frau in die Ehe eingebrachte Gut
477. dos inter nuptiasMitgift
478. dos profectitiadas von dem Mann in die Ehe eingebrachte Gut
479. dos receptitiazurückfallende Mitgift
480. DotPate
481. dotatusausgesteuert
482. DötinPatin
483. dum clamarem ad dominum9. Sonntag nach Trinitatis
484. dum medium silentiumSonntag nach Weihnachten
485. dum vixitzu Lebzeiten
486. duodecimusder zwölfte
487. durantewährend
488. DyscrasiaUnwohlsein
489. Dyselitisrote Ruhr
490. DysenteriaDurchfall, Ruhr
491. DyspnoeaAtemnot
492. ecce Deus adjuva me8. Sonntag nach Trinitatis
493. eclaratio nullitatis matrimoniiNichtigskeitserklärung der Ehe
494. EffelerApril
495. Egidius1. IX.
496. egressus, -aerreicht (ein Lebensalter)
497. EidamSchwiegersohn
498. EischtagAschermittwoch
499. eiusdemderselbe
500. ejurata haeresi Calvinianader Irrlehre Calvins abgeschworen
501. ejuratus = eiuratusabgelehnt
502. elapsus annusverflossenes Jahr
503. eldir fatirGroßvater
504. eldir mudirGroßmutter
505. Elegius1. XII.
506. Eleutherius20. II. oder 18. IV.
507. elevatio14. IX.
508. elevatiocrucis 14. IX.
509. Elias20. VII.
510. elicitusermittelt
511. Eligius1. XII.
512. Elsbeth19. XI.
513. EmanatioAusfluß
514. Emeran (Emmeram)22. IX.
515. Emerentia23. I.
516. EmissioPest
517. empicuslungenkrank
518. Endres(Andreas) 30. XI.
519. enixeeifrig
520. enixus, -a estwurde geboren
521. EpakteMondalter
522. ephebusJüngling
523. EphippariusSattelmacher
524. EphorusVorsteher, Leiter
525. epicedionBegräbnislied
526. Epimachus10. V.
527. Epiphanias6. I.
528. EpiscopusBischof
529. epitaphiumGrabschrift
530. epitaphiusBegräbnisrede
531. epithalamiumHochzeitslied
532. epod.eodem
533. EquesReiter, Ritter
534. equesReiter
535. eques desultoriusKunstreiter
536. EquesterBerittener, reiter
537. EquicidaPferdeschlächter
538. EquiciusPferdehändler
539. equilePferdestall
540. equo obtritusvom Pferd getreten
541. Erasmus2. VI.
542. EremitaEinsiedler
543. ErgastulariusKerkermeister
544. Erhardus8. I.
545. ErisipelRose
546. EritagDienstag
547. EructuatioAuswurf, Aufstoßen
548. EruginatorSchwertschleifer
549. Estomihi (-michi)7. Sonntag vor Ostern
550. etiamauch
551. etteswannelat. für weiland, verstorben
552. Euaristus26. X.
553. Eulalia12. II.
554. Euphemia16. IX.
555. Eusebius14. VIII.
556. Eustachius20. IX. (auch 2. XI.)
557. Evaristus26. X.
558. exverstorben
559. exaus
560. ex illegitimo thoroaus unehelichem Beischlaf
561. ExactorSteuereintreiber
562. exaudi6. Sonntag nach Ostern
563. ExcrementumAuswurf
564. ExcretioAusscheidung
565. exercitusausgebildet, geübt
566. exhibuitbrachte bei, legte vor
567. ExitusTod
568. expositusFindling
569. exspectatio (Erwartung Mariä)18. XII.
570. exsurge8. Sonntag vor Ostern
571. extinctusest ist gestorben, umgekommen
572. extraneusAuswärtiger
573. exulant(Glaubens-)Flüchtling
574. Faber metallicuss. Bergmann
575. faber ferrariusSchmied
576. FaciferFackelträger
577. FalconariusFalkner
578. falcorum delitias (=delicias) (Jagdschloß) "Falkenlust"
579. FamellusDiener, Knecht
580. familia defunctaausgestorbene Familie
581. famulaMagd
582. FamulusDiener, Gehilfe, Knecht
583. famulusDiener
584. fassus, fassa ester, sie gestand, bekannte sich
585. Fausta (Faulting)20. IX.
586. Faustinus (Faustus)15.II.
587. febricarefiebern
588. FebrisFieber
589. Febris catharalisKatarrhfieber
590. Febris lentaschleichendes Fieber
591. Febris putridafiebrige Blutzersetzung, Typhus
592. Felicianus20. X.
593. Felicitas7.III
594. Felix in pincis14. I.
595. ferefast, nahezu
596. feriaFeiertag, Wochentag
597. feria quarta (f' a 4a)Mittwoch
598. feria quinta (f' a 5a)Donnerstag
599. feria secunda (f' a 2a)Montag
600. feria septima (f' a 7a)Sonnabend
601. feria sexta (f' a 6a)Freitag
602. feria tertia (f' a 3a)Dienstag
603. festoam Fest
604. festum angelorum20. IX.
605. festum candelarium (oder luminum)2.II.
606. festum stellae (Fest des Sternes)6.I.
607. FibulatorBeschlägemacher, Spengler, Klempner
608. fidejussorPate
609. fidelium commemoratio2.II.
610. Fides6. X.
611. FidicenFiedler, Spielmann
612. FigulusTöpfer
613. filiaTochter
614. filia privignaStieftochter
615. filiasterStiefkind, manchmal auch Schwiegersohn
616. Filiation(Bluts-)Abstammung, Kindschaft
617. FilicariusPflasterer, Steinsetzer
618. filiolaTöchterchen
619. filiolusSöhnchen
620. filiusSohn
621. FistulatorPfeifer, Flötenbläser
622. FlebotomiaAderlaß
623. FoenisecaMäher, Schnitter
624. FomentationesBlähungen
625. fontisbaptismatis Taufbrunnen, Taufbecken
626. ForestariusFörster
627. FornacariusOfensetzer
628. FossariusTotengräber
629. FossorTotengräber
630. fossormetallicus Siehe Bergmann
631. FraischAnfall, Epilepsie, Tobsucht, Krampf
632. FraisenAnfall, Krampf, Schrecken, Anfall, Krämpfe
633. fraterBruder
634. frater consanguineusHalbbruder
635. frater germanusHalbbruder
636. frater patruelisBrudersohn, Neffe
637. frater uterinusHalbbruder
638. fraterBruder
639. frater germanusleiblicher Bruder
640. fraternitasBrüderschaft
641. fratres dormientes (die sieben schlafenden Brüder)27. VI.
642. Fredericus18. VII.
643. FrenariusRiemenschneider
644. FrumentariusKornhändler
645. Fulmine ictusvom Blitz erschlagen
646. FunariusSeilmacher
647. funeraliaLeichenfeier
648. FuniculariusHersteller von Buchschließen, Gürteln
649. FunifexSeilmacher
650. FurnariusOfensetzer
651. Gajus22. IV.
652. Gallus16. X.
653. gaudete (in domino semper)3. Advent
654. gemellaeZwillinge weiblichen Geschlechts
655. gemelliZwillinge männlichen Geschlechts
656. gemelliZwillinge
657. geminusZwilling
658. GemmariusJuwelier
659. genealogiaGeschlechtsregister
660. generSchwiegersohn
661. generSchwager, Schwiegersohn
662. generosusadlig, edelgeboren
663. genethiakonGeburtstagsgedicht
664. genetrixMutter
665. genimenSproß
666. genitorVater
667. genitoresEltern
668. genitusgezeugt
669. gensGeschlecht, Stamm
670. gentilesVerwandte
671. gentilitasVerwandtschaft
672. Gerardus24. IX.
673. GerariaKindermagd
674. Gereo10. X.
675. Gergentag23. IV.
676. GerinnBlasen-, Gallen-, Nierensteinschmerzen
677. Germagenmännliche und weibliche Verwandtschaft
678. germanaSchwester
679. germanusBruder, 28. V.
680. germanus (frater germanus)leiblicher Bruder
681. germenAbkömmling
682. Gertrud17. III.
683. Gervasius19. VI.
684. geswigeSchwägerin
685. gibberosusbucklig, verwachsen
686. gibbosusbucklig, verwachsen
687. Gilgen (Ägidius)1. IX.
688. GiratorLandstreicher
689. GladiariusKlingenschmied
690. Glaucomagrüner Star
691. glaucomaticusstarblind
692. glosSchwägerin
693. Goar6. VII.
694. GodelPate
695. Gordian10. V.
696. Gorgonius9. IX.
697. gradusVerwandtschaft, Verwandtschaftsgrad
698. gratiae annoim Jahre der Gnade (also nach Chr. Geb.)
699. GravitasSchwangerschaft, Schwäche
700. Gravitasmentis Schwermut
701. Gregorius (der Thaumaturg)17. XI.
702. Gumbertus15. VII.
703. Guntram28. III.
704. Guterus19. III.
705. gypsarus gnarusStukkateur (artis gypsarus gnarus)
706. H.B.Helvetisches Bekenntnis (reformiertes Bekenntnis)
707. habitanswohnhaft
708. HaemorrhoiaBlutfluß
709. HämophysieBlutspucken
710. HaragiusZauberer, Wahrsager
711. haudnicht
712. hecticustuberkulös
713. HelvetischesBekenntnis (H.B.) reformiertes Bekenntnis
714. HerbariusKräutermann
715. HerniaLeistenbruch
716. herus = erusHerr, Hausherr, Gebieter
717. hichier
718. hic diversata peperitgebar, während sie hier beherbergt war
719. hic commoranshier sich aufhaltend
720. hictericusgelbsüchtig
721. honestus, -aehrenhaft
722. horreumScheune
723. hortulanusGärtner
724. hortus ferarumTiergarten
725. hospitiorum magisterQuartiermeister
726. huchierher
727. hucusquebis hierher
728. huicous hichierorts, daselbst
729. hujusdieses, dieser (Genitiv)
730. humatioBeerdigung
731. humatusbegraben
732. hydropisWassersucht
733. HydropsÖdembildung, Wassersucht
734. ianitorPförtner
735. ianitrixPförtnerin
736. ibidemebendort
737. idemgleiches Datum
738. ideodeshalb, deswegen
739. Ignatius (von Antiochien)1. II.
740. Ignatius (von Loyola)31. VII.
741. Ilgen (Ägidius)1. IX.
742. illatain die Ehe eingebrachtes Gut
743. illegitimunehelich
744. illegitimus,-a, -e ungesetzmäßig
745. Ilse(Elisabeth) 19. XI.
746. Imago mortisScheintod
747. imbecillitasSchwäche, Kränklichkeit
748. immaculate conceptio 8. XII.
749. impensae funebresBeerdigungskosten
750. impetratus, -aausgeführt, erreicht
751. implexAhnengleichheit
752. impraegnatioSchwängerung
753. imprägnierenschwängern
754. impuditiaUnzucht
755. in exelso throno1. Sonntag nach Epiphanias
756. in nocte Christiin der Nacht vom 24. zum 25.XII
757. in periculo mortisin Todesgefahr
758. in profestoam Vortag des Festes
759. in solemnitatibus Pentecosteswährend der Pfingstfeiertage
760. in aedibusin der Wohnung
761. in domoim Hause
762. in extruendâ hic novâ arce "auf der hiesigen Schloßbaustelle"
763. in rubro leoneim Roten Löwen
764. incapaxungeeignet für
765. incertusunbekannt
766. incestusUnzucht, Blutschande
767. incline domine aurem14. Sonntag nach Trinitatisi
768. incolaEinwohner
769. indagareerforschen
770. indigenatStaatsangehörigkeit
771. infansKind
772. infansKind
773. infantulusKindchen
774. Inferiorder Untere
775. InfirmatisSchwäche, Krankheit, Seuche
776. infirmitasSchwäche, Unpäßlichkeit
777. InflammentioEntzündung, Hautröte
778. InflatioBlähung, Ohrensausen
779. ingenuusedelgeboren
780. Inguinaria pestisLeistenpest
781. initium jejuniiAschermittwoch (Anfang des Fastens)
782. innocentes(unschuldige Kindlein) 28. XII.
783. Innocentius28. VII.
784. innuptusunverheiratet
785. inquil.(inus)Einwohner
786. insatanatusvom Teufel besessen
787. inservitorBediensteter
788. insitivusangeboren
789. InstitorKrämer, Händler
790. interseszionÜberstellung
791. intestatusohne Testament verstorben
792. intrantein der 1. Monatshälfte
793. introitusTeil der Messe
794. inventio crucis3. V.
795. inventio Stephani3. VIII.
796. inventusFindling
797. inventus estwurde gefunden
798. invocavit (me et ego exaudiam)6. Sonntag vor Ostern
799. Invokavit1. Fastensonntag vor Ostem
800. Involutio senilisAltersschwäche
801. Irenaeus28. VI.
802. isti sunt dies2. Sonntag vor Ostern
803. JachtaufeNottaufe
804. Jacintus (Hyacinthus)11. IX.
805. janitor = ianitorPförtner
806. janitrix = ianitrixPförtnerin
807. Januarius jejuniumdas Fasten
808. Jeronymus (Hieronymus)30. IX.
809. Jovisdies Donnerstag
810. Jovissancta Gründonnerstag
811. jubilate (Deo omnis terra)3. Sonntag nach Ostern
812. judexRichter
813. judica (me Deus) 2. Sonntag vor Ostern
814. judiciiGerichts-
815. Judika5. Fastensonntag vor Ostem
816. Julitta16. VI.
817. jungwerden geboren werden
818. jura parochaliapfarramtliche Gebühren
819. justus es domine16. Sonntag nach Trinitatis
820. juvenisledig, Junggeselle
821. juxta = iuxtaneben, nahe bei
822. Kaateiterndes, faulendes (Krebs-) Geschwür
823. KartenieWechselfieber
824. KebseNebenfrau, Geliebte
825. Kebse (pellex)Nebenfrau, Verhältnis
826. Kegeluneheliches Kind
827. KenotaphErinnerungstafel, Ehrengrab (leer)
828. Kilian8. VII.
829. kognatBlutsverwandter aus der weiblichen Linie
830. Kognat (cognatus)Blutsverwandter aus der weiblichen Linie
831. KonnubiumHeirat, Ehe
832. KonsanguinitätBlutsverwandtschaft
833. Kontagionansteckende Seuche
834. KontrakturKrampf, Paralysis, Lähmung
835. KopulationTrauung
836. KunkelmagenBlutsverwandte der weiblichen Linie, Kognaten
837. Ladislaus27. VI. Iaetare 3. Sonntag vor Ostern
838. LanitextorTuchmacher
839. LapicidaSteinmetz
840. LapidariusSteinbrecher
841. LapsatorSchleifer
842. LasitererSalpetergräber, -sieder
843. Lätare4.Fastensonntag vor Ostem
844. LateratorZiegelbrenner
845. LatifundienGroßgut
846. LaudemienAbgabe von Erbpächtern bei Besitzwechsel
847. Laurentius10. VIII.
848. LavandariusWäscher
849. Lazarus17. XII.
850. Lebunius(Levinus) 12. XI.
851. lectuloim Bett verstorben
852. lectus,in lecto Bett, im Bett
853. Legitimationrechtl. Gleichstellung un- mit ehelichen Kindern
854. legitimatuslegitimiert
855. legitimus-a, -e gesetzmäßig
856. LenaKupplerin
857. LenoKuppler
858. Leocadia9. XII.
859. Leodegarius2. X.
860. Leonhardus6. XI.
861. LethargusSchlafkrankheit
862. LeutpriesterSeelsorger, oft Stv. des PfründenInhabers
863. levirBruder des Ehemannes, Schwager
864. levir(us)Schwager (Bruder des Ehemannes)
865. LeviratseheEhe eines Mannes mit der Witwe seines Bruders
866. levirusBruder des Ehemannes, Schwager
867. Libellusdas kleine Buch
868. LiberBuch
869. liber (libera)ledig
870. LibereiKinder
871. liberiKinder Liebste Ehefrau
872. Liborius23. VII.
873. LibrariusBuchhändler
874. LibripensWaagemeister
875. LichamstagFronleichnam
876. LictorBüttel, Stockmeister, Stadtknecht
877. LigatorFaßbinder, Böttcher
878. LigaturVerbindung zweier Buchstaben
879. ligatuslat. für gebunden
880. LignariusZimmermann
881. lignatusZimmermann
882. LimbolariusPosamentenmacher
883. Linardus (Leonhardus)6. XI.
884. LinariusFlachs- und Werghändler
885. LinifexLeinweber
886. LinteariusFlachs- und Werghändler
887. Linus (Mönch)23. IX.
888. Linus (Papst)26. XI.
889. Litania major25. IV.
890. litania minordie 3 Tage vor Himmelfahrt
891. LiticenZinkenbläser, Spielmann
892. litterae natalitaeGeburtsbrief
893. litterae natalitiaeGeburtsbrief
894. Liudger26.III. (in Münster 24. IV.)
895. locumtenensLeutnant
896. locus, ex - in locoOrt, aus bzw. in dem Ort
897. Longinus15.III.
898. LorariusRiemenschneider
899. Lorenz10. VIII.
900. Lucas18. X.
901. Lucia13. XII.
902. Lucian7.I.
903. LuctuosaSterbefall
904. Ludger26.III. (in Münster 24. IV.)
905. ludimagisterSchulmeister
906. LudimoderatorLehrer der unteren Klassen
907. ludimoderatorSchulmeister, -leiter
908. ludirektorSchulleiter
909. Ludmilla16. IX.
910. Ludovicus25. VIII.
911. lunaIII der 3. Tag im Mondmonat
912. luna quarta decimader 14. Tag (Vollmond)
913. lunae diesMontag
914. LunationMondmonat
915. lupus, in lupo Wolf, im "Wolf"
916. LustrumFeier für den Zeitraum von 5 Jahren
917. LutorissaWäscherin
918. LychnopoeusKerzenzieher
919. MactatorFleischer
920. magi6.I.
921. MagisterMeister
922. Magister civiumBürgermeister
923. magisterMeister
924. Magius Mai Magnus6. IX.
925. MagusZauberer
926. Maide21. X.
927. majorenngrossjährig, volljährig
928. majoresVorfahren
929. MalatzieAussatz, Lepra, Krebs
930. MaletzeyAussatz, Krebs
931. MalleatorHammerschmied
932. Mamertus11. V.
933. mancuslahm, gelähmt (Hand)
934. MandMonat
935. mane, de maneam Morgen
936. Mangentag6. IX.
937. ManiaWut, Wahnsinn
938. MannenFastnacht (aller) 6. Sonntag vor Ostern
939. MansioHufe, Wohnung
940. MansuariusHufener, Kleinbauer
941. Mansuetus3. IX.
942. MansusHufe, Wohnung
943. MantagMontag
944. MarasmusAltersschwäche
945. MarcellariusFleischer
946. Marcellianus18. VI.
947. Marcellinus2. VI.
948. Marcellus16.I.
949. Marchentag(Marchsentag, Markustag) 25. IV.
950. MarcodurumDüren
951. Margareta13. VII. (im Mittelalter 12. VII.)
952. Maria Cleophae (Aegyptiaca)9. IV.
953. Marina18. VI.
954. MarinariusSchiffer, Matrose
955. maritaEhefrau
956. maritusEhemann
957. maritusEhemann
958. MarpahisStallmeister
959. MarsupariusTaschenmacher
960. martertera magnaSchwester der Grossmutter
961. martertera majorSchwester der Urgrossmutter
962. Martha hospita29. VII.
963. Martiniamus2. VII.
964. Martis diesDienstag
965. MartiusMärz
966. Marxtag25. IV.
967. MassariusMeier
968. materMutter
969. mater, matrisMutter
970. MaterialistaHändler
971. maternaPatin
972. Maternavenerica angeborene Syphilis
973. Maternus13. IX.
974. materteraTante
975. matertera majorSchwester der Urgroßmutter
976. materteraTante
977. matrimaunmündige Tochter, deren Mutter noch lebt
978. matrimonialisehelich
979. matrimoniumEhe(schließung)
980. matrimonium clandestinumWinkelehe
981. matrimonium claudicanslat. für hinkende rechtlich unvollkommene Ehe
982. matrimonium conscientiaeheimliche Ehe
983. matrimonium morganaticumnicht standesgemäße Ehe
984. matrimonium occultumgeheime Ehe
985. matrimonium putativumlat.für vermeintliche nichtige Ehe
986. matrimonium virgineumJosephs-Ehe
987. matrimonium parentumEheschließung der Eltern
988. matrimorialimenHochzeit, Heirat
989. matrimusunmündiger Sohn, dessen Mutter noch lebt
990. matrinaPatin
991. matronavornehme verheiratete Frau
992. matruelisVetter, Kusine
993. Matthaeus21. IX.
994. matutinaMorgenstunde
995. matutinusam Morgen
996. Mauritius22. IX.
997. Maurus15. I.
998. mbusgestorben an
999. Medardus8. VI.
1000. Melchiades10. XII.
1001. MellicidaBienenzüchter
1002. MembranariusPergamentmacher
1003. memento (nostri domine)4. Advent
1004. mendicusBettler
1005. MensatorTischler, Tafelmacher
1006. mensisMonat
1007. menstruusmonatlich
1008. Mente captusWahnsinniger
1009. MercatorKaufmann
1010. MercenariusTagelöhner
1011. mercenariusTagelöhner
1012. Mercurii diesMittwoch
1013. MeretrixDirne
1014. meridianusmittags
1015. MessorMesser, Prüfer
1016. metallariuss. Bergmann
1017. metallicuss. Bergmann
1018. metallifossors. Bergmann
1019. MetatorMesser, Prüfer
1020. Michael apparitio (oder revelatio)8. V.
1021. miles (Gen. militis)Soldat
1022. miles gregariusGemeiner Soldat
1023. miles praesidiariusBesatzungssoldat
1024. ministerDiener,Geistlicher
1025. minuarezur Ader lassen
1026. MinutorAderlasser
1027. MisereKrebs, unheilbares Leiden
1028. miserere mei15. Sonntag nach Trinitatis
1029. misericordia domini (plena est terra)2. Sonntag nach Ostern
1030. möckelebald sterben
1031. modernusneu
1032. Modestus15. VI.
1033. MolendariusMüller
1034. molendinumMühle
1035. MolitorMüller
1036. molitorMüller
1037. MomboirFiskalat, Steuerverwalter
1038. Monica4. V.
1039. monitionesEheaufgebot
1040. montifossorsiehe Bergmann
1041. MoratoriumAufschub fälliger Zahlungen
1042. morbusan Krankheit gestorben
1043. Morbus psychicusNervenleiden
1044. Morbus regiusLepra
1045. morganatischnicht standesgemäß, unebenbürtig
1046. morganatischeEhe, matrimonium ad legem Salicam
1047. MorpheaAussatz, Lepra
1048. mortgestorben
1049. MortalitasSterblichkeit
1050. Mortalitas sacraPest
1051. mortualiaGebühren für die Beerdigung
1052. MortuariumSterbefall
1053. mortuusgestorben
1054. MorveAussatz (ausgehend von der Nase)
1055. mulierEhefrau
1056. mundeburdusVormund
1057. murariorum sociusMaurergeselle
1058. MurariusMaurer
1059. N.N.Name unbekannt (Nomen Nescio)
1060. NamhardtSterbefall
1061. Narcissus29. X.
1062. NascendiaeGeburtswehen
1063. nat.geboren (natus, nata)
1064. nataleGeburtstag
1065. natalisGeburtsort
1066. natalis apostolorum29. VI.
1067. natalitiaGeburtstagsfeier
1068. nativitas domini25. XII.
1069. nativitas Mariae8. IX.
1070. natusgeboren, geborene
1071. natus filiageborene Tochter
1072. natus filiusgeborener Sohn
1073. natus, -ageboren
1074. NavectorFährmann
1075. Nazarius28. VII.
1076. nec nonund (gewiß) auch
1077. necessitas, -tis, -teNotfall (der die sofortige Taufe erfordert)
1078. necrologiumTotenbuch
1079. NegotiantKaufmann
1080. NekrologiumTotenbuch, Verzeichnis von Gedenktagen für Tote
1081. nemorum custos (- superior)Förster (Oberförster)
1082. neposNeffe, Enkel
1083. nepotenbevorzugte Verwandte
1084. neptisNichte, Enkelin
1085. neptisEnkelin, Nichte
1086. Nereus12. V.
1087. NetrixNäherin
1088. Nicasius14. XII.
1089. Niclas6. XII.
1090. Nicolaus6. XII.
1091. Nicomedes1. VI.
1092. NigromanticusSchwarzkünstler, Zauberer
1093. NobilitierungErhebung in den Adelsstand
1094. Noli me tangereGeschwür, Krebs
1095. nomen, nomineNamen, namens
1096. nominavit in patremnannte als Vater (des unehelichen Kindes)
1097. Nonae5. bzw. 7. Monatstag
1098. nondumnoch nicht
1099. noneklösterliche Andachtszeit
1100. nothusuneheliches Kind
1101. notorischeMissheirat, unebenbürtige Heiratvollgültige Ehe
1102. novercaStiefmutter
1103. novercusStiefvater
1104. Numerianus5. VII.
1105. NummulariusMünzer, Münzschneider
1106. NuntiusBote
1107. nuntius ruralisLandbote
1108. nuptiaeHochzeit
1109. nuptiareheiraten
1110. nuptuvientenVerlobte
1111. nurusSchwiegertochter
1112. NutrixAmme
1113. obiitstarb
1114. obiitstarb
1115. Oblatio Mariae ad templum21. XI.
1116. oblivioVergeßlichkeit, Vergessenheit
1117. ObsequaMagd
1118. obstetrixHebamme
1119. obstetrixHebamme
1120. obtentus, -a (obtentâ dispensatione) vorangegangen (nach vorangegangener Dispens)
1121. occisuserschlagen
1122. Octava8. Tag, 1 Woche später, der ganze Zeitraum
1123. octobrisOktober
1124. oculi (mei semper ad deum)4. Sonntag vor Ostem
1125. Odalricus4. VII.
1126. Odomar16. XI.
1127. oeconomus, -aVerwalter, -in (oder Frau des Verwalters)
1128. OenopolaWeinschenk
1129. OfficialisAmtmann
1130. officialis militiaMilitärbeamter
1131. OgstMonat August
1132. Okuli3.Fastensonntag vor Ostem
1133. OleariusÖlschläger oder -stampfer
1134. olimlat. für einst verstorben
1135. olimeinst
1136. omelNeffe
1137. omnes gentes6. Sonntag nach Trinitatis
1138. omnes terra (adoret)2. Sonntag nach Epiphanias
1139. omnia quae fecisti19. Sonntag nach Trinitatis
1140. omnium animarum (oder fidelium)2. XI.
1141. omnium fidelium2.XI.
1142. Omnium sanctorum1. XI.
1143. Onophrius(Onuphrius)10. VI. (auch 11. VI.)
1144. OnusLast
1145. OperariusLohnarbeiter
1146. operariusArbeiter, Handlanger, Tagelöhner
1147. opifexKunsthandwerker
1148. opilioSchafhirte
1149. oppressusgestürzt, erdrückt
1150. OrbexisErbrechen
1151. orbusblind
1152. OrexisErbrechen
1153. oriundus, -aherstammend
1154. OrkeHeiserkeit
1155. orphanusWaise
1156. OstiariusBeschließer, Torwächter
1157. p.m.s.l.per matrimonium subsequens legitimatus
1158. pachorusPfarrer
1159. pacta dotaliaEheverträge
1160. pagus, in pagoDorf, im Dorf
1161. Palmarum6. Fastensonntag vor Ostem
1162. palmarum(Palmsonntag) Sonntag vor Ostern
1163. Palmatius5. X.
1164. PaloPest, Seuche
1165. Pancratius12. V.
1166. PanifexBäcker
1167. PannariusTüchermacher
1168. PannicidaTuch- oder Gewandschneider
1169. Pantaleon28. VII.
1170. PapulaPestbeule
1171. par., parochiaPfarre
1172. ParadeiserGärtner
1173. paraliticusgelähmt
1174. ParalysisGicht, Krampf, Schlagfluß, Gliederlähmung
1175. paralyticusgelähmt
1176. ParasceveKarfreitag
1177. parensEltern
1178. parens(Gen.: parentis) Vater
1179. Parentalia[lat.]: Totenfeier, bes. für die Eltern
1180. Parentalium[lat.]: Totenfeier, bes. für die Eltern
1181. parentatio[lat.]: Totenfeier
1182. parentesEltern
1183. parentesEltern
1184. parentis[lat.] Abk. par.: Eltern
1185. paresGleichstehende, von gleichem Rang
1186. paritergleichfalls
1187. ParochusPfarrer, 16. VIII.
1188. pascha clausumSonntag nach Ostern
1189. pascha floridum (florum)Palmsonntag
1190. pascha passionis2. Sonntag vor Ostern
1191. pascha rosarumPfingsten
1192. passio dominicaKarfreitag
1193. dominica passionis2. Sonntag vor Ostern
1194. past.prim.Abkürzung für Pastor primarius
1195. PastellatorPfannenschmied
1196. PastorHirte, Pfarrer
1197. pastor bonus2. Sonntag nach Ostern
1198. Pastor lociOrtsgeistlicher
1199. Pastor primarius(Abkürzung past.prim.)
1200. pastoratu vacantewährend unbesetzter Pfarrstelle
1201. paterVater
1202. paternitasVaterschaft
1203. Paternoster das Gebet "Vater unser ..."
1204. PaternostererRosenkranzmacher
1205. paternusväterlich(erseits), Pate
1206. patrem se fassus estbekannte, der Vater zu sein
1207. patrem se stititstellte sich als Vater
1208. patrimaunmündige Tochter, deren Vater noch lebt
1209. Patrimoniumdas vom Vater geerbte Gut
1210. patrimusunmündiger Sohn, dessen Vater noch lebt
1211. patriniTaufpaten
1212. patrinusPate
1213. patrinusPate
1214. patriusPate
1215. PatronSchutzherr
1216. Patronymikonvom Namen des Vaters abgeleiteter Eigenname
1217. patruelisBruder des Vaters, Neffe, Vetter, Oheim
1218. patrus majorBruder des Urgroßvaters
1219. patruusOheim (Bruder des Vaters)
1220. patruus magnusBruder des Großvaters
1221. patruus majorBruder des Urgrossvaters
1222. patruusOheim (väterlicherseits)
1223. paucis post baptismum diebuswenige Tage nach der Taufe
1224. Pauli commemoratio30. VI.
1225. Pauli conversio(Bekehrung) 25.I.
1226. paulo post obiitstarb kurz darauf
1227. pauper (pauperes)Armer (Arme)
1228. PDhoher sozialer Status (Perillustris Dominus)

 


Auf diese Seite wird von folgenden 1 Artikel(n) verwiesen: Kirchenlatein


 

Fehler auf dieser Seite melden | Druckversion | Sidebar einblenden | eine Seite zurück | zum Seitenanfang

 

Diese Seite LateinBONUS (Dateigröße: 0.11 Kb wurde zuletzt am 02.03.2011 01:05:32 geändert. Der Text ist unter der Lizenz „Academia Wadegotia Licence” verfügbar; zusätzliche Bedingungen können anwendbar sein. Grundlegend gilt das Impressum.
Dateihandling: editierbar.Es gibt kein assoziiertes Archiv zu dieser Seite.

© 2017 academia wadegotia - freies institut für fort-/weiterbildung & schülerhilfe

Wadgassen heute | Wadgassen Heute Screen | Schwesterprojekte: (Groß-) Gemeinde Wadgassen | Rodena.de